Αρχαία ελληνική επιγραφή σε γέφυρα της Φρανκφούρτης
Την βλέπεις με το που πλησιάζεις τον ποταμό Μέιν
Φτάνοντας στον ποταμό Μέιν, μια επιγραφή που δε μοιάζει με τις άλλες σε υποδέχεται.
Γράφει με κόκκινα γράμματα «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, «πλέοντας στο μπλαβό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους», μια φράση από την Οδύσσεια του Ομήρου, στίχος ραψωδίας 183, όταν η θεά Αθηνά με την μορφή του Μέντη φτάνει στην Ιθάκη για να πείσει τον Τηλέμαχο να ψάξει τον Οδυσσέα.
«Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω.
νῦν δ᾽ ὧδε ξὺν νηὶ κατήλυθον ἠδ᾽ ἑτάροισιν
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ᾽ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους»
Γιατί άραγε η Φρανκφούρτη να έχει μια ελληνική επιγραφή; Επειδή είναι μια πολυπολιτισμική πόλη, με αλλόγλωσσους ανθρώπους...
Πηγή: e-daily.gr
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ ΣΤΟ LONGREADS
LongreadsΠότε καθιερώθηκε η αλλαγή ώρας και γιατί δεν καταργήθηκε ποτέ
LongreadsΟι νέοι στην Ελλάδα μένουν στο πατρικό τους μέχρι τα 31 τους, σε ποιες χώρες φεύγουν πριν τα 26
LongreadsΤέο Τζέιμς: Ο παππούς του δραπέτευσε με σκάφος από τη ναζιστική Αθήνα το 1941
LongreadsΣούπερ El Niño: Το «κιτ έκτακτης ανάγκης» για τις ακραίες φυσικές καταστροφές
LongreadsΠώς η εξάρτηση από το ChatGPT επηρεάζει μνήμη, σκέψη και συμπεριφορά
Longreads